Self hosted Helm install

msg="authz: verify access token" 
caller="/home/runner/work/zitadel/zitadel/internal/api/authz/context.go:114" 
error="ID=APP-Reb32 Message=invalid token" 
org_domain= 
org_id=

msg="token verifier repo: decrypt access token"
caller="/home/runner/work/zitadel/zitadel/internal/authz/repository/eventsourcing/eventstore/token_verifier.go:310"
error="ID=CRYPT-ha6Oh Message=malformed encrypted value Parent=(go-jose/go-jose: compact JWE format must have five parts)ID=CRYPT-Eep6o Message=malformed encrypted value Parent=(illegal base64 data at input byte 20)"

msg="token verifier repo: verify JWT access token"
caller="/home/runner/work/zitadel/zitadel/internal/authz/repository/eventsourcing/eventstore/token_verifier.go:314"
error="issuer does not match: Expected: https://sso.mydomain.com, got: login-client"

$ helm list -n zitadel
NAME    NAMESPACE       REVISION        UPDATED                                 STATUS          CHART           APP VERSION
zitadel zitadel         1               2026-05-29 14:54:37.387581 -0400 EDT    deployed        zitadel-10.0.2  v4.14.0