Configure OTel tracing endpoint with custom headers - ZITADEL