FWhat happens if you send the scope
urn:zitadel:iam:org:projects:roles along?
FYes, you can use the flatroles action to create a new claim in the id and/or access token to have the roles as a list instead of an object.
FIt should work 
Is the name of the function the same as you use in the UI?
Is the name of the function the same as you use in the UI?
FOk great, we know that’s not a nice UX though 
Fon the project is a setting where you can tell Zitadel if roles should be enabled or not. is this enabled?
Fhow do you get the token?
FThanks for clarification, so your problem is solved now?
FGreat to hear