Nginx reverse proxy issue with k8s deployment - ZITADEL