FI am not sure I am following... if you use the zitadel api for creating new users it will faill if the username is already occupied. So there is no need to check that upfront.
AMaybe actions can help with that https://zitadel.com/docs/apis/actionsv2/introduction
